湖南日报·新湖南客户端记者 熊远帆
“一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他？若说有奇缘，如何心事终虚化？”凡是看过87版《红楼梦》的观众，无不对剧中的音乐念念难忘。
5月24日晚，“红楼乐梦华——李垂谊的大提琴浪漫篇章”音乐会在长沙音乐厅上演。香港大提琴家李垂谊，携手肖邦国际钢琴大赛获奖者、著名香港钢琴家李嘉龄，以精湛细腻的演奏技巧呈现了西方浪漫时期的名作和中式典藏《红楼梦》的美妙音乐，为观众带来一场中西交融的音乐盛宴。
音乐会上半场，从肖邦的《升C小调练习曲，Op.25 No.7》《升C小调夜曲》《C大调引子与华丽的波兰舞曲，Op.3》，到李斯特的《降A大调“爱之梦”，S.541 No.3》，最终来到法雅描写家乡风情的《七首西班牙民歌》选曲，一把大提琴带领观众游历西方浪漫时期名作。音乐会下半场，表达思乡之情的《大海啊，故乡》，香港作曲家黄学扬与李垂谊联手改编的《红楼梦大提琴随想曲》，浓郁的东方风情让观众在耳熟能详的音乐中追忆故乡的美好。
压轴登场的《红楼梦大提琴随想曲》配合录像演出是世界首演，这部作品是根据1987年版电视剧《红楼梦》音乐改编而成。《枉凝眉》描写了宝黛木石前盟的纯洁爱情，因各种缘故最终破灭的故事；《聪明累》写王熙凤的“一场欢喜忽悲辛”，曲调哀怨，充满了悲伤气氛；《叹香菱》讲飘零孤寂的香菱，揭示封建末世女子的悲惨命运；《秋窗风雨夕》环绕着“秋”字，情景交融，景为情设，情因景生，借景谈情谈心事，意在言外，欲语还休……王立平为《红楼梦》写的曲子，可以说首首经典。
2012年，李垂谊第一次听到由王立平所写的《枉凝眉》《葬花吟》后，激动不已，过耳难忘，不禁感慨：“每首曲子都在讲述不同的故事。”因此机缘，李垂谊结识了王立平，并在之后十多年里以多种形式重新演绎上述曲目，推出的专辑亦收获众多好评。
在王立平的指导下，李垂谊与香港作曲家黄学扬合作改编了《红楼梦大提琴随想曲》，并搭配毕国智执导的录像作品，带给观众全新的视听体验。李垂谊介绍说：“由于乐器未能直接传达原曲歌词，录像部分不论在叙事和意境上，都发挥补充作用。”在他看来，这次演出尤其注重在传统与现代之间找寻平衡，使百年前的文学名著与数十年前的电视经典在今时今日的观众眼中，仍不乏新意。
《红楼梦大提琴随想曲》配合录像演出融音乐、舞蹈、戏剧、文学、影像于一体。制作团队深入小说文本和歌曲旋律挖掘素材，只有15岁的香港女生陈艾黎更是一人分饰四角，将贾宝玉、林黛玉、王熙凤、香菱等大家耳熟能详的角色与剧情展现在观众面前，营造了如真如幻的独特意境，极富感染力。当90分钟的演出完美落幕，现场观众的热情高涨，掌声经久不息，久久不愿离场。
当晚的音乐会，由香港特别行政区政府驻武汉经济贸易办事处独家赞助。
责编：封豪
一审：封豪
二审：张福芳
三审：谭登
来源：湖南日报·新湖南客户端
版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。
